Hallo Leute,
Ich schreibe euch, weil ich eure Hilfe brauche, bzw euch um etwas bitte.Wir suchen naemlich Sponsoren fuer den Transport der Fussballmannschaft von Tijuana nach Leon fuer die Intersalesianos vom 1-3 Mai . Dieses sportliche Zusammentreffen wird alle Einrichtungen der Salesianer von ganz Mexiko umfassen und ist das wichtigste Ereignisse im ganzen Jahr fuer die Salesianergemeinschaft in Mexiko.
Zurzeit trainieren wir diese Auswahl des Oratoriums schon seit fast 2 Monaten und versuchen auch sie ins Oratorium zu integrieren und ihnen das Leben Don Boscos naeher zu bringen.
Wir werden wahrscheinlich mit dem Flugzeug hinfliegen, weil ich Burschen dabei habe, die puenktlich wieder zurueck sein muessen fuer ihre Pruefungen in der Schule. Der Bus wuerde mehrere Tage brauchen.
Die Fussballmannschaft besteht aus 15 Burschen von 15 bis 20 Jahren und es wuerde fuer jeden ungefaehr 4000 Pesos (225 Euro) kosten. Dh. Gesamtkosten von ca.: 60 000 Pesos (3375 Euro).Auch fuer die Uniformen der Spieler waere cool wenn wir da wen finden wuerden. Wenn das eine grosse Firma is und Werbung machen will in Mexiko dann kann er mir auch sein Logo schicken und wir machen die Dressen hier mit seinem Logo.
Nagut, Ich bitte euch um den Gefallen ein bisschen herumzusuchen und vl. auch im Verwandtenkreis nachzufragen.
Bei Interesse einfach mich kontaktieren ich gebe euch dann weitere Daten und Informationen. Danke im Voraus und schoene Gruesse aus Mexiko
Christoph Jirak
e-mail: chjirak@hotmail.com
Volontaer im Salesianerprojekt Tijuana
Donnerstag, 26. Februar 2009
Fortsetzung Urlaubsbericht
Es ist wieder waermer geworden und wir haben bereits einige einsame Buchten entdeckt, manche schoen, manche nicht so toll, aber das ist ja das Gute am
Erforschen einer neuen Gegend, jeder Tag ist ein neuer Tag zum Entdecken. Wir waren in XCARET, einem tollen Naturpark mit Badestrand, wo wir in den Cenotes, das sind unterirdische Hoehlen und Kanaele bis zum Meer geschwommen sind. War gannz super und ist auch mit Kindern eine Attraktion. Am Strand von XCARET gabs Corona-Bier in 2l-Flaschen, optimal fuer die Versorgung nach dem anstrengenden Schwimmen durch die Cenotes!!!Ansonsten gehts uns gut, wir liegen am Strand, zwar manchmal mit Leibchen und Hose, aber dennoch am Strand!!Am naechsten Tag waren wir weiter suedlich in Akumel, ein herrlicher Strand, ganz karibisch mit vielen Palmen.Einfach traumhaft.
Mittwoch, 4. Februar 2009
Urlaubsbericht von meiner Mutter aus Cancun Playa del Carmen
Hallo ihr Lieben! 
Viele liebe Gruesse aus Mexiko! Wir haben bereits San Diego mit Seaworld und einigen Besichtigungen (Gas Lamp Quarter, Hafen, Hard Rock Cafe, Old Down mit mexikanischem Einfluss ....) hinter uns gelassen und sind dann einen Tag in Tijuana bei Christoph gewesen. Der Kontrast zwischen Amerika und der Grenzstadt Tijuana ist extrem und wir haben an dem einen Tag in Tijuana sehr viel ueber die Gegend und die Mexikaner erfahren. Christophs Padre hat mit uns eine Rundfahrt durch die Stadt und die Gegend um Tijuana gemacht und uns versucht, die Stadt ein wenig naeher zu bringen.
Der Flug nach Cacun war etwas beschwerlich, da die Amis nicht wirklich lesen koennen und uns in Los Angeles von einem Terminal zum anderen geschickt haben. Schlussendlich hat dann doch alles geklappt und wir sind ueber
Dallas in Texas nach Cancun geflogen und gut angekommen.Bei der Ankunft war es tropisch schwuel und hat geregnet, jetzt haben wir angenehme Temperaturen mit in der Frueh und am Abend etwas kuehl und untertags sehr heiss. Am ersten Tag mussten wir sofort Playa del Carmen erkunden und haben eine Radtour vom Hotel in die Haupteinkaufsstrasse nach Playa del Carmen gemacht. Wir sind gleich aufgefallen, da wir zu acht die Hautpkreuzungen ueberquert haben und alle Autos stoppen mussten. Der Ausflug war echt lustig und die Einkaufstrasse ist auf alle Faelle einen weiteren Besuch zum Shoppen wert!
Unsere Hauptbeschaeftigung ist derzeit essen und trinken, wie es normalerweise immer am
Anfang in einem All inklusive Club ueblich ist. Das Hotel ist super schoen und gestern abend waren wir schon ganz nobel im italienischen Restaurant speisen. Fuer heute ist das Maya-Restaurant gebucht, wir sind schon neugierig, was uns da serviert wird.
Nach zwei Relaxtagen haben wir jetzt vor, die Gegend zu erkunden und uns einiges hier anzuschauen, den Naturpark XCARET, die Maya-Ausgrabungen von Tulum, die Maya-Ausgrabungen von Goba und einige andere Attraktionen hier an der Riviera Maya.
Viele liebe Gruesse
Gabi, Hansi, Regina, Bernie, Monika, Gabi, Anna und fuer 14 Tage wieder mit dabei Chrisi
Viele liebe Gruesse aus Mexiko! Wir haben bereits San Diego mit Seaworld und einigen Besichtigungen (Gas Lamp Quarter, Hafen, Hard Rock Cafe, Old Down mit mexikanischem Einfluss ....) hinter uns gelassen und sind dann einen Tag in Tijuana bei Christoph gewesen. Der Kontrast zwischen Amerika und der Grenzstadt Tijuana ist extrem und wir haben an dem einen Tag in Tijuana sehr viel ueber die Gegend und die Mexikaner erfahren. Christophs Padre hat mit uns eine Rundfahrt durch die Stadt und die Gegend um Tijuana gemacht und uns versucht, die Stadt ein wenig naeher zu bringen.
Der Flug nach Cacun war etwas beschwerlich, da die Amis nicht wirklich lesen koennen und uns in Los Angeles von einem Terminal zum anderen geschickt haben. Schlussendlich hat dann doch alles geklappt und wir sind ueber
Unsere Hauptbeschaeftigung ist derzeit essen und trinken, wie es normalerweise immer am
Nach zwei Relaxtagen haben wir jetzt vor, die Gegend zu erkunden und uns einiges hier anzuschauen, den Naturpark XCARET, die Maya-Ausgrabungen von Tulum, die Maya-Ausgrabungen von Goba und einige andere Attraktionen hier an der Riviera Maya.
Viele liebe Gruesse
Gabi, Hansi, Regina, Bernie, Monika, Gabi, Anna und fuer 14 Tage wieder mit dabei Chrisi
Montag, 12. Januar 2009
Weihnachten, Neujahr, Heilige drei Koenige und Einkehrtage mit Volontaeren aus anderen Teilen Mexikos
Es tut mir sehr leid, dass ich schon so lange nichts mehr geschrieben habe und nichts berichte, aber es ueberkommt mich wie immer die Arbeit hier im jetzt schon wieder etwas waermeren Tijuana. Zurzeit hat es hier untertags um die 23 grad und es gibt viel Sonne, doch in der Nacht is es trotzdem noch kalt.
Ich habe viel erlebt in der letzten Zeit unter anderem die Weihnachts- und Neujahrsfeiern. Auf dem Foto seht ihr die Krippe, die wir am Weihnachtstag in der Frueh fertiggestellt haben. Nach der Messe im Oratorium, die fuer sich selbst schon ein Erlebnis war, haben wir dann auch noch eine Unmenge von Geschenken verteilt, wie Decken, Schuhe, Lebensmittel und vieles mehr. Das Ganze war natuerlich wie immer ein Chaos und ich hab glaub ich an diesem Tag viele Kilometer gemacht. Ungefaehr um halb 12 in der Nacht sind wir dann nach Hause gekommen und haben in der Gemeinschaft zu abend gegessen.
Am 26 Dezember is dann mein Padre auch noch fuer zwei Wochen auf Urlaub gefahren und hat uns sozusagen das Ortatorium ueberlassen.
Dann kam "año nuevo" (Neujahr), dass ich Gott sei Dank etwas ruhiger verbracht habe, auch mit Messe, Abendessen und Feuerwerk-anschauen am Dach vom Haus. Leider hat es viel Nebel gegeben, der uns die Sicht etwas versperrt hat.

Im neuen Jahr folgte eine sehr ruhige Zeit, in der wir das Morgengebet eine Stunde spaeter ansetzten, die Schule im Oratorium Ferien hatte und ich viel Zeit hatte um bei den Jugendlichen am Fussballplatz zu sein. Am Foto seht ihr die Sekretaerin des Oratoriums, Sylvia, ihren Sohn Diego , der mir bei der Fussballiga hilft und ihren kleinsten Sohn Erik.
In dieser Zeit hatten wir auch Zeit mit der Fussballauswahl auf weitere Turniere zu fahren. Einmal sind wir zum Beispiel nach Mexicali gefahren, wo wir dann auch gleich gewonnen haben und eine Trophaee mitgenommen haben. Da es einige Probleme mit dem Bus gegeben hatte mussten wir zu 24. in einem fuer 13 vorgesehenem Bus fahren.
Nach diesem spannenden Ausflug folgten einige Freundschaftsspiele und die Bilanz der Mannschaft ist bis jetzt sehr positiv.
Von 5 bis 8 Jaenner hatten wir dann ein Treffen aller Volontaere des Nordens von Mexiko. Es besuchten uns in Tijuana 2 Volontaere aus Ciudad Juarez, ein Volontaer aus Mexicali und einer aus Los Mochis. Am ersten Tag des "Retiros" besuchten wir alle Oratorien in Tijuana und tauschten unsere bisherigen Erfahrung in der Arbeit mit Jugendlichen aus. Am zweiten Tag besuchten wir dann das Schwesternkloster am Monte Tabór wo wir einen Einkehrtag verbrachten. Am Abend erfuhren wir dann von einigen Ex-Volontaeren die Anfaenge des Projektes in Tijuana, dass vor ungefaehr 20 Jahren hier von den Salesianern gegruendet wurde.
Am letzten Tag gab uns der extra aus Guadalajara angereiste Padre Javier per Powerpoint einen Einblick in die Aktivitaeten der restlichen Oratorien des Nordens und am Nachmittag sind wir dann mit Padre Raul nach Rosarito
gefahren und sind ein bisschen am Strand spazieren gegangen. Diese Tage sollten dazu dienen uns zu motivieren, uns neue Ideen zu geben und uns auch die Moeglichkeit geben uns etwas auszurasten.
Wie auch bei uns in Oesterreich feiern die Menschen hier das Fest der heiligen drei Koenige und so wurden bei uns nach der Messe einige Mitarbeiter als Koenige verkleidet und gaben den Kindern ein unvergessliches Erlebnis. Weiters haben wir dann nach der Messe auch noch
nuetzliche Dinge und Suessigkeiten verschenkt. Alles in allem war es eine sehr witzige Erfahrung und wieder einmal habe ich gemerkt, wie sehr die Mexikaner grelle Farben und grosse Feste lieben. Fuer mich persoenlich war dieser Tag wieder einer der anstrengenderen, da ich alle Geschenke herrichten musste, dann beim Speisenverkauf helfen musste und gleichzeitig aber die Fussballliga betreuen sollte, das heisst die Formate fuer die Spiele austeilen, die Schiedsrichter bezahlen und die Statistik am Laufenden halten.
Am 26 Dezember is dann mein Padre auch noch fuer zwei Wochen auf Urlaub gefahren und hat uns sozusagen das Ortatorium ueberlassen.
Dann kam "año nuevo" (Neujahr), dass ich Gott sei Dank etwas ruhiger verbracht habe, auch mit Messe, Abendessen und Feuerwerk-anschauen am Dach vom Haus. Leider hat es viel Nebel gegeben, der uns die Sicht etwas versperrt hat.
Im neuen Jahr folgte eine sehr ruhige Zeit, in der wir das Morgengebet eine Stunde spaeter ansetzten, die Schule im Oratorium Ferien hatte und ich viel Zeit hatte um bei den Jugendlichen am Fussballplatz zu sein. Am Foto seht ihr die Sekretaerin des Oratoriums, Sylvia, ihren Sohn Diego , der mir bei der Fussballiga hilft und ihren kleinsten Sohn Erik.
Nach diesem spannenden Ausflug folgten einige Freundschaftsspiele und die Bilanz der Mannschaft ist bis jetzt sehr positiv.
Wie auch bei uns in Oesterreich feiern die Menschen hier das Fest der heiligen drei Koenige und so wurden bei uns nach der Messe einige Mitarbeiter als Koenige verkleidet und gaben den Kindern ein unvergessliches Erlebnis. Weiters haben wir dann nach der Messe auch noch
Samstag, 20. Dezember 2008
Zwischenbericht nach 3 Monaten und Posadas-Herbergsuche
Hier im Oratorium haben wir jeden Tag bis zum 24 Dezember Posada fuer die Kinder und taeglich kommen rund 80-90 Leute.
Weiters haben wir angefangen fuer die Intersalesianos, das sind sportliche Wettkaempfe von allen Oratorien in Mexiko, die im Mai stattfinden werden, eine Fussballmannschaft zu formen,
Donnerstag, 11. Dezember 2008
Gedanken
Ich sitze gerade in meinem Buero nach der ersten Fussballsitzung, die ich voellig allein gemacht habe, und hab mir gedacht, ich schreib euch wieder einen neuen Blogeintrag.
Samstag haben wir naemlich nach der Messe um 8 ein Turnier der Fussballmannschaften bis 17 Jahre. Danach werden die Trophaeen fuer die Mannschaften verteilt, die die Liga bzw. dieses Turnier gewonnen haben.
Ich persoenlich habe mich jetzt in Tijuana schon sehr gut eingelebt und zurzeit kann ich mich eigentlich vor Arbeit nicht retten, da es vor Weihnachten genug zu tun gibt. Ich muss morgen schon um 6 im Oratorium sein, weil wir eine Messe zu Ehre der "Virgen de Guadalupe" haben, das heisst ich werde so um 5 aufstehen muessen und frueh schlafen gehn werde ich auch nicht koennen. Aber genau dafuer bin ich hier, um fuer die Kinder und Jugendlichen zu arbeiten und ihnen eine Alternative zur Strasse geben zu koennen. Jedoch ist das in dieser Zeit sehr schwer, da viele Eltern ,aufgrund der gegenwaertigen Situation, Angst haben ihre Kinder ins Oratorium gehen zu lassen.
Padre Raul, der Direktor des Projektes hier in Tijuana hat bei einem Abendgebet einmal gesagt: " Einerseits ist es zwar das schwierigste und anstrengenste Jahr und wir wissen nicht ob wir genug Geld haben um so weiterarbeiten zu koennen wie wir es jetzt tun, aber andererseits ist es das schoenste Jahr (el año mas bonito), weil man sieht, was eine Gemeinschaft und ganz speziell unsere Gemeinschaft im Namen Don Boscos bewirken kann."
Samstag haben wir naemlich nach der Messe um 8 ein Turnier der Fussballmannschaften bis 17 Jahre. Danach werden die Trophaeen fuer die Mannschaften verteilt, die die Liga bzw. dieses Turnier gewonnen haben.
Ich persoenlich habe mich jetzt in Tijuana schon sehr gut eingelebt und zurzeit kann ich mich eigentlich vor Arbeit nicht retten, da es vor Weihnachten genug zu tun gibt. Ich muss morgen schon um 6 im Oratorium sein, weil wir eine Messe zu Ehre der "Virgen de Guadalupe" haben, das heisst ich werde so um 5 aufstehen muessen und frueh schlafen gehn werde ich auch nicht koennen. Aber genau dafuer bin ich hier, um fuer die Kinder und Jugendlichen zu arbeiten und ihnen eine Alternative zur Strasse geben zu koennen. Jedoch ist das in dieser Zeit sehr schwer, da viele Eltern ,aufgrund der gegenwaertigen Situation, Angst haben ihre Kinder ins Oratorium gehen zu lassen.
Padre Raul, der Direktor des Projektes hier in Tijuana hat bei einem Abendgebet einmal gesagt: " Einerseits ist es zwar das schwierigste und anstrengenste Jahr und wir wissen nicht ob wir genug Geld haben um so weiterarbeiten zu koennen wie wir es jetzt tun, aber andererseits ist es das schoenste Jahr (el año mas bonito), weil man sieht, was eine Gemeinschaft und ganz speziell unsere Gemeinschaft im Namen Don Boscos bewirken kann."
Donnerstag, 4. Dezember 2008
Adventzeit
Da wir ja jetzt schon in der Adventzeit angekommen sind, ich schon zweieinhalb Monate in Tijuana bin und ich schon lange nichts mehr berichtet habe, hab ich mir gedacht ich schreib einmal wieder was.
Hier in Tijuana kommt man als Oesterreicher nicht wirklich in Weihnachtsstimmung...es fehlt der Schnee, der Punsch und die Kekse...aber trotzdem werden wir dieses Fest hier feiern.
Die Vorbereitung dazu ist hier etwas anders, es wird naemlich ein Fest zur Ehren der Jungfrau Guadalupe "eingeschoben".
Ich zitiere aus Christina Ehrendorfers Blog, Volontaerin in Tijuana, weil mir dieser Absatz einfach gefaellt und den Ablauf gut beschreibt:
"Hier vergeht die Zeit einfach schneller. Besonders jetzt in der Vorweihnachtszeit, die auch hier mit viel Stress verbunden ist. Denn bevor es mit Weihnachten richtig los geht, steht "La Virgen de Guadalupe" an. Ich kenn ihre Geschichte immer noch nicht ganz, aber dazu gibt es ja den Novenario - eine neuntägige Vorbereitung auf die Fiesta am 12.12. - der heute begonnen hat. Ähnlich wie schon vor der Festmesse für Franz von Asisi startet man neun Tage lang jeden Tag bei einer anderen Familie mit einer Prozession, bei der Rosenkranz gebetet wird, mit einem Bild der Virgen zur Kapelle. Dort wird dann eine Messe gefeiert und die Jungfrau an die nächste Familie übergeben.
Am 12.12. selbst gibt es dann eine riesen Festmesse mit Mariachi und was weiss ich noch allem. "
Informationen zur Virgen de Guadalupe und zur Geschichte der Marienerscheinung:
http://www.mexiko-lexikon.de/mexiko/index.php?title=Virgen_de_Guadalupe
http://de.wikipedia.org/wiki/Guadalupe_(Mexiko)#Wallfahrtsort
Danach, ab 16. Dezember, folgen einige Feste in den Haeusern der Pfarrgemeinde, wo alle eingeladen sind und auch fuer die aermeren Kinder unseres Oratoriums werden solche Feste organisiert, die teilweise von reicheren Schulen oder grossen Firmen veranstaltet werden. Dort bekommen die Kinder Geschenke, meistens gibts es eine Art Theater und natuerlich viel Essen.
Ich persoenlich hab mich jetzt schon gut eingelebt in Tijuana und verstehe mich gut mit meinen Mitarbeitern und die Arbeit macht mir Spass. Trotzdem freue ich mich schon auf meinen Urlaub im Februar wenn meine Mutter und meine Schwester mich besuchen kommen.
Hier in Tijuana kommt man als Oesterreicher nicht wirklich in Weihnachtsstimmung...es fehlt der Schnee, der Punsch und die Kekse...aber trotzdem werden wir dieses Fest hier feiern.
Die Vorbereitung dazu ist hier etwas anders, es wird naemlich ein Fest zur Ehren der Jungfrau Guadalupe "eingeschoben".
Ich zitiere aus Christina Ehrendorfers Blog, Volontaerin in Tijuana, weil mir dieser Absatz einfach gefaellt und den Ablauf gut beschreibt:
"Hier vergeht die Zeit einfach schneller. Besonders jetzt in der Vorweihnachtszeit, die auch hier mit viel Stress verbunden ist. Denn bevor es mit Weihnachten richtig los geht, steht "La Virgen de Guadalupe" an. Ich kenn ihre Geschichte immer noch nicht ganz, aber dazu gibt es ja den Novenario - eine neuntägige Vorbereitung auf die Fiesta am 12.12. - der heute begonnen hat. Ähnlich wie schon vor der Festmesse für Franz von Asisi startet man neun Tage lang jeden Tag bei einer anderen Familie mit einer Prozession, bei der Rosenkranz gebetet wird, mit einem Bild der Virgen zur Kapelle. Dort wird dann eine Messe gefeiert und die Jungfrau an die nächste Familie übergeben.
Am 12.12. selbst gibt es dann eine riesen Festmesse mit Mariachi und was weiss ich noch allem. "
Informationen zur Virgen de Guadalupe und zur Geschichte der Marienerscheinung:
http://www.mexiko-lexikon.de/mexiko/index.php?title=Virgen_de_Guadalupe
http://de.wikipedia.org/wiki/Guadalupe_(Mexiko)#Wallfahrtsort
Danach, ab 16. Dezember, folgen einige Feste in den Haeusern der Pfarrgemeinde, wo alle eingeladen sind und auch fuer die aermeren Kinder unseres Oratoriums werden solche Feste organisiert, die teilweise von reicheren Schulen oder grossen Firmen veranstaltet werden. Dort bekommen die Kinder Geschenke, meistens gibts es eine Art Theater und natuerlich viel Essen.
Ich persoenlich hab mich jetzt schon gut eingelebt in Tijuana und verstehe mich gut mit meinen Mitarbeitern und die Arbeit macht mir Spass. Trotzdem freue ich mich schon auf meinen Urlaub im Februar wenn meine Mutter und meine Schwester mich besuchen kommen.
Sonntag, 30. November 2008
Montagsausflug nach San Diego
An einem laengst vergangenen Montag beschlossen die drei maennlichen Volontaere auf die "andere Seite", wie die Mexikaner sagen, zu gehen und sich San Diego anzuschauen.
In San Diego angekommen fuehlten wir uns wie in einer anderen Welt: sauber, Hochhaeuser, fast keine Autos, Gehsteige usw.
Weiters war es fuer uns dann schon schwer Englisch zu sprechen. Wir verstanden es zwar alle, aber beim Reden kamen nur spanische Woerter heraus. War sehr lustig und zeigt, glaub ich, dass wir alle doch schon ziemlich gut Spanisch koennen
Letztlich waren wir aber dann doch froh wieder nach Tijuana zu kommen, weil wir uns da schon fast wie zu Hause fuehlen, auch wenn es dreckig, schmutzig und voller Muellsaecke ist, irgendwie gewoehnt man sich daran.
Dienstag, 11. November 2008
Altar de muertos
Hier in Mexiko wird zu Allerheiligen fuer einen Verstorbenen der Familie oder der Verwandtschaft in fast jedem Haus ein Altar aufgestellt und es werden Speisen dazugelegt, die dem Verstorbenen geschmeckt haben.
Weiters feiert die Familie am Friedhof, dh. am Grab des Verstorbenen ein riesiges Fest mit Tonnen von Essen und Mariachis. Das sind Saenger, die typische mexikanische Musik spielen mit Gitarre und allem was dazugehoert. Fuer mich war es etwas ungewohnt Allerseelen als so freudigen Tag zu feiern, da es bei uns eher ruhiger zugeht und die Leute zum Friedhof gehen und beten. Aber Mexiko ist eben anders und das ist auch gut so...
Sonntag, 9. November 2008
Ausflug nach Ensenada
Etwas spaet aber doch zeige ich euch die Fotos von unserem Ausflug nach Ensenada, einer Hafenstadt ungefaehr 100 kilometer von Tijuana entfernt. Nach ungefaehr einstuendiger Fahrt auf einer wirklich schoenen Strasse direkt am Meeresufer kamen wir in Ensenada an und spazierten zum Hafen.
In Ensenada befindet sich mitten am Hafenplatz eine riesige Mexikoflagge, die das ganze Jahr gehifft ist und von jedem Punkte der Stadt sichtbar ist. Die Fahne hat eine Laenge von ca. 25 Metern und eine Breite von ca. 18 Metern.
Am Hafen angekommen wurden wir schon von einigen mexikanischen Bootsfahrern angesprochen ob wir nicht uns nicht die Seerobben anschauen wollten. Wir waren einverstanden und fuhren mit einem kleinen Boot ins Meer hinaus zu einem gekentertem Schiff, auf dem unzaehlig viele Seerobben leben. Die Bootsfahrt dauerte ungefaehr eine Stunde.
Nach diesem Ausflug auf dem Wasser spazierten wir noch ein bisschen durch die Stadt und gingen richtig schoen mexikanisch essen.
Mittwoch, 5. November 2008
Kurze Information zur Lage in Tijuana
Hallo zusammen,
Wie ihr vielleicht schon gehoert habt, geht es bei uns hier in Tijuana ziemlich zu. Staendig hoert man von Schiessereien, Entfuehrungen und Dingen, die zum Panik verbreiten dienen. Allein gestern sind 55 Menschen in ganz Mexiko getoetet worden, zum Teil auch Unschuldige.
Ich will jetzt hiermit bei euch keine Angstgefuehle oder so ausloesen, aber ich will es euch einfach erzaehlen, weil es Teil meines taeglichen Lebens hier ist. Man hoert Geschichten, liest die Zeitung und hoert Dinge aus dem Radio und keiner weiss wer dahintersteckt und wer gut und wer boese ist.
Ich selbst habe bis jetzt zwei Schiessereien gehoert, die ziemlich in der Naehe vom Oratorium waren, fuehle mich aber dennoch sicher.
Das ganze ist eine Art Krieg zwischen den zwei groessten Drogenkartellen, der Polizei, die teils auch von der Drogenmafia infiltriert ist, und dem Militaer, das vom Praesidenten eingesetzt wurde um die Drogenmafia aus Tijuana zu vertreiben. Meiner Meinung nach zeigen die Drogenkartelle mit den Anschlaegen und den Schiessereien, dass es besser waere, wenn man sie einfach arbeiten lassen wuerde und sie nicht stoeren sollte bei ihrer "Arbeit".
Und genau in diesem Moment denke ich ist es wichtig, dass wir im Oratorium einfach standhaft bleiben sollten und uns nicht von den ganzen einschuechtern lassen sollten, sondern weiterarbeiten um den Leuten zu zeigen, dass das Leben weitergeht. Manchmal kommt es auch so rueber, als waere die Kirche das einzige, vor dem diese Leute noch Respekt haben.
Wie ihr vielleicht schon gehoert habt, geht es bei uns hier in Tijuana ziemlich zu. Staendig hoert man von Schiessereien, Entfuehrungen und Dingen, die zum Panik verbreiten dienen. Allein gestern sind 55 Menschen in ganz Mexiko getoetet worden, zum Teil auch Unschuldige.
Ich will jetzt hiermit bei euch keine Angstgefuehle oder so ausloesen, aber ich will es euch einfach erzaehlen, weil es Teil meines taeglichen Lebens hier ist. Man hoert Geschichten, liest die Zeitung und hoert Dinge aus dem Radio und keiner weiss wer dahintersteckt und wer gut und wer boese ist.
Ich selbst habe bis jetzt zwei Schiessereien gehoert, die ziemlich in der Naehe vom Oratorium waren, fuehle mich aber dennoch sicher.
Das ganze ist eine Art Krieg zwischen den zwei groessten Drogenkartellen, der Polizei, die teils auch von der Drogenmafia infiltriert ist, und dem Militaer, das vom Praesidenten eingesetzt wurde um die Drogenmafia aus Tijuana zu vertreiben. Meiner Meinung nach zeigen die Drogenkartelle mit den Anschlaegen und den Schiessereien, dass es besser waere, wenn man sie einfach arbeiten lassen wuerde und sie nicht stoeren sollte bei ihrer "Arbeit".
Und genau in diesem Moment denke ich ist es wichtig, dass wir im Oratorium einfach standhaft bleiben sollten und uns nicht von den ganzen einschuechtern lassen sollten, sondern weiterarbeiten um den Leuten zu zeigen, dass das Leben weitergeht. Manchmal kommt es auch so rueber, als waere die Kirche das einzige, vor dem diese Leute noch Respekt haben.
Donnerstag, 30. Oktober 2008
26/10/08 Nationalfeiertag Oesterreich
Wie man bereits auf den Fotos erkennen kann, haben wir auch den oesterreichischen Nationalfeiertag nicht vergessen. Wir haben mit Kaiserschmarrn und Apfelmus, sowie mit Fendrich und Ambros gefeiert.
Es war sehr witzig und ich glaube den Padres hats auch geschmeckt.
Nach dem Essen haben wir dann die Bundeshymne gesungen und danach die inoffizielle Hymne "I am from Austria".
Irgendwie war es ein komisches Gefuehl mitten in Mexiko oesterreichische Musik zu hoeren und Kaiserschmarrn zu essen, aber uns hats getaugt.
Computerunterricht
Langsam habe ich begonnen mit den Kindern der "Escuelita" Computerunterricht zu machen. Die Kurse finden zweimal die Woche statt und sind eine willkommene Abwechslung zum Spanisch- und Mathematikunterricht.
Derzeit bin ich noch dabei den Kindern Maschinschreiben, dh. Zehn-Finger-System, beizubringen, jedoch moechte ich bald mit Textverarbeitung, dh. Word beginnen, da ich glaube, dass sie das andere sowieso von selbst kommt.
Was mich sehr freut und verwundert, ist, dass die sonst so frechen und aufgeweckten Kinder wirklich ruhig sind und mir zuhoeren. Das zeigt mir, dass es sie interessiert und es ihnen Spass macht.
Montag, 20. Oktober 2008
Juegos de la Amistad und Rosario Misionero
Unser Oratorium schickte zwei Fussballmannschaften und ich duerfte auch mitspielen. Leider haben wir das Halbfinale gegen die spaeteren Turniersieger verloren und mussten ohne Pokal nach Hause gehn. Trotzdem war es sehr lustig und ich habe viele neue Leute kennengelernt, die bei uns in der Liga spielen.
Am Nachmittag, so ab halb 6, fand dann der Rosario Misionero statt. Das ist ein Rosenkranz fuer die Missionere, der gebetet wird. Danach werden Luftballons in verschiedenen Farben (jede Farbe steht fuer einen Kontinent) so zusammen gebunden, dass sie, wenn sie wegfliegen, wie ein Rosenkranz aussehen. Natuerlich habe ich einige Fotos gemacht.
Alltag
Hallo an alle,
Da ich jetzt schon laenger als ein Monat in Mexiko bin kann ich euch schon mein Alltagsleben und meinen Aufgabenbereich schildern.
Also jeden zweiten Montag hab ich frei, dh. Messe um 8:30 in der Frueh, danach koenen wir machen was wir wollen bzw. wozu wir Lust haben.
Die Montage zwischen den freien Tagen haben wir entweder Ausfluege oder Besinnungstage.
In meinem Oratorium arbeite ich von Dienstag bis Sonntag. Ich bin dort gemeinsam mit Christina, einer oesterreichischen Volontaerin, die jedoch nicht jeden Tag hier ist sondern nebenbei auch im Desayunador arbeitet und Essen verteilt.
Der Dienstag ist dann der erste Arbeitstag. Um 6:30 haben wir gemeinsam mit den Padres Laudes, dh. Morgengebet, und danach fahre ich mit Padre Enrique ins Oratorium. Die Schule beginnt um halb 9 und ist fuer Kinder, deren Familien sich keine oeffentliche Schule leisten koennen. Hier bekommen sie eine Schuluniform, Hefte, Stifte und Ausbildung. Damit die Kinder hier gratis Unterricht erhalten muessen die Eltern der Schueler am Vormittag kommen um das Oratorium zu putzen. Die Organisation des Putzplanes und die ordentliche Durchfuehrung sind meine Aufgaben. Weiters habe ich Computerklassen bis 12 Uhr mittags. Nach der Schule helfe ich der Sekretaerin, die Silvia heisst bis ungefaehr 2 Uhr. Anschliessend gehe ich mit dem Padre zu einer Familie essen. Wir kommen dann so um 4 ins Oratorium zurueck wo ich mit Diego, dem Sohn der Sekretaerin, einige Vorbereitungen fuer die Fussballliga treffe. Wir arbeiten meistens bis ungefaehr halb 8 dann faehrt Diego nach Hause und dann findet die Versammlung der engsten Mitarbeiter statt um die Aufgaben fuer die naechste Woche zu besprechen.
Padre Enrique und ich schliessen danach alle Tueren und machen uns bereit zur Heimfahrt.
Meistens fahren wir so um 9 weg und sind dann um halb 10 zuhause. Um 10 findet dann das "Buenas Noches" statt. Dh. es treffen sich alle nach dem anstrengenden Tag nocheinmal in der Kapelle zu einem Gebet und danach gehn wir schlafen.
Der Mittwoch ist eigentlich aehnlich wie der Dienstag. Ich habe Computerklassen und wir gehen essen. Nur am Abend also so um 7 haben wir die Sitzung der "Liga libre", dh. es treffen sich alle Verantwortlichen der Mannschaften ohne Alterslimit und bereiten mit uns den Spielplan fuer Sonntag vor, weil Sonntag der Spieltag fuer die Liga ohne Alterlimit ist. Weiters werden auch die vergangenen Spiele besprochen und die Ergebnisse durchgegeben.
Am Donnerstag findet wie jeden Tag wieder die Laudes statt und danach gehts ab ins Oratorium.
An diesem Tag habe ich keine Computerklassen, da ein Mathematiklehrer von auswaerts kommt und einem Teil der Klasse besonderen Unterricht gibt. Da helfe ich der einzigen Maestra im Oratorium mit den anderen Kindern.
Donnerstag Nachmittag findet die Versammlung der Jugendliga statt, wo auch Ergebnisse, Tabellen und der Spielplan fuer Samstag besprochen werden.
Freitag kommen die Kinder der Escuelita erst um 1 am Nachmittag und an diesem Tag bin ich auch nicht in der Schule. Vormittags ueberwache ich die Reinugung des Oratoriums und helfe bei Bueroarbeiten und organisatorischen Dingen.
Der Nachmittag ist eher ruhig und Diego und ich koennen alles fuer die Liga am Samstag vorbereiten.
Am Samstag Vormittag findet dann die Liga fuer die Jugend statt. Bis ungefaehr halb 3 am Nachmittag finden die Spiele statt. Nebenbei gibt es auch noch den Religionsunterricht, bei dem ungefaehr 400 Kinder kommen. Dieser Tag ist der stressigste der ganzen Woche, weil wir fuer diese Kinder auch ein kleines "Standl" mit Suessigkeiten geoeffnet haben und da immer irgend etwas fehlt..
Nach dem Essen am Nachmittag wird es gott sei dank etwas ruhiger und wir bereiten alles fuer die Messe am Abend und fuer die Erwachsenenliga am Sonntag vor.
Am Sonntag findet um 9 Uhr in der Frueh die erste von drei Messen statt. Die anderen folgen um 5 Uhr und 7 Uhr Nachmittags. Hier wird wieder das "Standl" als Agape aktiviert.
Weiters findet am Sonntag auch die Erwachsenenliga statt. Hier wird ebenfalls bis ungefaehr 3 am Nachmittag gespielt und anschliessend geben wir die Ergebnisse der Spieltage in den Computer ein und bereiten Sachen fuer die naechste Woche vor. Sonntag nachmittags haben wir Zeit um die Dinge fertigzustellen, fuer die wir sonst unter der Woche keine Zeit haben.
Da ich jetzt schon laenger als ein Monat in Mexiko bin kann ich euch schon mein Alltagsleben und meinen Aufgabenbereich schildern.
Also jeden zweiten Montag hab ich frei, dh. Messe um 8:30 in der Frueh, danach koenen wir machen was wir wollen bzw. wozu wir Lust haben.
Die Montage zwischen den freien Tagen haben wir entweder Ausfluege oder Besinnungstage.
In meinem Oratorium arbeite ich von Dienstag bis Sonntag. Ich bin dort gemeinsam mit Christina, einer oesterreichischen Volontaerin, die jedoch nicht jeden Tag hier ist sondern nebenbei auch im Desayunador arbeitet und Essen verteilt.
Der Dienstag ist dann der erste Arbeitstag. Um 6:30 haben wir gemeinsam mit den Padres Laudes, dh. Morgengebet, und danach fahre ich mit Padre Enrique ins Oratorium. Die Schule beginnt um halb 9 und ist fuer Kinder, deren Familien sich keine oeffentliche Schule leisten koennen. Hier bekommen sie eine Schuluniform, Hefte, Stifte und Ausbildung. Damit die Kinder hier gratis Unterricht erhalten muessen die Eltern der Schueler am Vormittag kommen um das Oratorium zu putzen. Die Organisation des Putzplanes und die ordentliche Durchfuehrung sind meine Aufgaben. Weiters habe ich Computerklassen bis 12 Uhr mittags. Nach der Schule helfe ich der Sekretaerin, die Silvia heisst bis ungefaehr 2 Uhr. Anschliessend gehe ich mit dem Padre zu einer Familie essen. Wir kommen dann so um 4 ins Oratorium zurueck wo ich mit Diego, dem Sohn der Sekretaerin, einige Vorbereitungen fuer die Fussballliga treffe. Wir arbeiten meistens bis ungefaehr halb 8 dann faehrt Diego nach Hause und dann findet die Versammlung der engsten Mitarbeiter statt um die Aufgaben fuer die naechste Woche zu besprechen.
Padre Enrique und ich schliessen danach alle Tueren und machen uns bereit zur Heimfahrt.
Meistens fahren wir so um 9 weg und sind dann um halb 10 zuhause. Um 10 findet dann das "Buenas Noches" statt. Dh. es treffen sich alle nach dem anstrengenden Tag nocheinmal in der Kapelle zu einem Gebet und danach gehn wir schlafen.
Der Mittwoch ist eigentlich aehnlich wie der Dienstag. Ich habe Computerklassen und wir gehen essen. Nur am Abend also so um 7 haben wir die Sitzung der "Liga libre", dh. es treffen sich alle Verantwortlichen der Mannschaften ohne Alterslimit und bereiten mit uns den Spielplan fuer Sonntag vor, weil Sonntag der Spieltag fuer die Liga ohne Alterlimit ist. Weiters werden auch die vergangenen Spiele besprochen und die Ergebnisse durchgegeben.
Am Donnerstag findet wie jeden Tag wieder die Laudes statt und danach gehts ab ins Oratorium.
An diesem Tag habe ich keine Computerklassen, da ein Mathematiklehrer von auswaerts kommt und einem Teil der Klasse besonderen Unterricht gibt. Da helfe ich der einzigen Maestra im Oratorium mit den anderen Kindern.
Donnerstag Nachmittag findet die Versammlung der Jugendliga statt, wo auch Ergebnisse, Tabellen und der Spielplan fuer Samstag besprochen werden.
Freitag kommen die Kinder der Escuelita erst um 1 am Nachmittag und an diesem Tag bin ich auch nicht in der Schule. Vormittags ueberwache ich die Reinugung des Oratoriums und helfe bei Bueroarbeiten und organisatorischen Dingen.
Der Nachmittag ist eher ruhig und Diego und ich koennen alles fuer die Liga am Samstag vorbereiten.
Am Samstag Vormittag findet dann die Liga fuer die Jugend statt. Bis ungefaehr halb 3 am Nachmittag finden die Spiele statt. Nebenbei gibt es auch noch den Religionsunterricht, bei dem ungefaehr 400 Kinder kommen. Dieser Tag ist der stressigste der ganzen Woche, weil wir fuer diese Kinder auch ein kleines "Standl" mit Suessigkeiten geoeffnet haben und da immer irgend etwas fehlt..
Nach dem Essen am Nachmittag wird es gott sei dank etwas ruhiger und wir bereiten alles fuer die Messe am Abend und fuer die Erwachsenenliga am Sonntag vor.
Am Sonntag findet um 9 Uhr in der Frueh die erste von drei Messen statt. Die anderen folgen um 5 Uhr und 7 Uhr Nachmittags. Hier wird wieder das "Standl" als Agape aktiviert.
Weiters findet am Sonntag auch die Erwachsenenliga statt. Hier wird ebenfalls bis ungefaehr 3 am Nachmittag gespielt und anschliessend geben wir die Ergebnisse der Spieltage in den Computer ein und bereiten Sachen fuer die naechste Woche vor. Sonntag nachmittags haben wir Zeit um die Dinge fertigzustellen, fuer die wir sonst unter der Woche keine Zeit haben.
Freitag, 10. Oktober 2008
Montag, 6. Oktober 2008
Mixtekenfest - Fest des Heiligen Franz von Assisi
Auf jeden Fall war es eine verrueckte Erfahrung, wie sich erwachsene Menschen wie Kinder auffuehren und benehmen koennen. Sehr witzig ...
Abonnieren
Posts (Atom)
